Can LLMs Boost Programmatic Adverising?