When (Not) to RAG