Mixed Effects Machine Learning for Longitudinal & Panel Data with GPBoost (Part III)