Exploring GEMBA: A New LLM-Based Metric for Translation Quality Assessment