Ask a Data Ethicist: What Happens When Language Becomes Data?