Deep dive into pandas Copy-on-Write mode — part II