Unraveling Data Anomalies in Machine Learning